Cold across Europe and Schurter goes in Cape Town

Il freddo sta colpendo tutta l'Europa costringendo gli atleti a sport alternativi (come corsa a piedi o sci di fondo) ed a lunghe sessioni sui rulli. Nell'anno olimpico però non cè posto per l'improvvisazione e Nino Schurter, vicecampione del mondo 2011 di cross country (in forza al team svizzero Scott Swisspower), se ne è andato a Cape Town, in Sudafrica, per affrontare lunghi allenamenti in bici da corsa, fondamentali per porre delle grosse basi di resistenza. Ecco alcune foto postate sul profilo facebook.

The cold is affecting all of Europe forcing the athletes in alternative sports (such as running or xc skiing) and a long session on the rollers. In the Olympic's year, however, no place else for improvisation and Nino Schurter, 2nd place at world championship 2011 (with Team Scott Swisspower), he went to Cape Town, South Africa, to train with long distance in road bike. Here are some photos posted on facebook.